今日も出社。いい加減、疲れを覚える。仕方が無い。
昨日から取り掛かった図面の英訳、慣れないだけに疲れる。過去に専門の業者に依頼した取説の英訳なんかも参考にして進める。遅々としているけど少しずつ進む。慣れてゆくと、参考にしている取説の間違いに気付くようになる。この取説、聞いたところに寄ると1ページあたりでおおよそ\4,500払っているらしいのだけどね、英訳料金として。ひどい物だな。
今日は18時前に会社に出る、横浜まで出て飲み会。本当は18時半に出れば良かったのだけどいい加減仕事をするのが嫌になったもので。
